在職國際中葡筆譯暨傳譯碩士專業難嗎？在職國際中葡筆譯暨傳譯碩士專業是一個結合語言翻譯和跨文化交流的跨學科領域，涉及到中葡兩種語言之間的翻譯與傳譯工作。這個專業的難度較大，需要學生具備扎實的語言基礎、翻譯技能和跨文化交流能力。

在職國際中葡筆譯暨傳譯碩士專業,以下是一些可能的難點：

        語言要求高：中葡筆譯暨傳譯碩士專業要求學生精通中文和葡萄牙語，能夠準確理解和翻譯兩種語言之間的文本。

        跨文化交流：翻譯工作需要考慮到不同文化背景下的語言表達和習慣，學生需要具備跨文化交流的能力，能夠準確傳達文化內涵。

        專業知識：學習中葡筆譯涉及到翻譯理論、實踐技巧、專業術語等方面的知識，需要學生具備扎實的翻譯基礎和專業素養。

        實踐能力：學習中葡筆譯需要進行大量的實踐操作和翻譯項目，學生需要具備解決實際翻譯問題的能力和經驗。

就課程設置而言在職國際中葡筆譯暨傳譯碩士專業難嗎

        在職國際中葡筆譯暨傳譯碩士專業的課程設置涉及到翻譯理論、實踐技巧、文學翻譯、商務翻譯等多個領域的知識。學員需要掌握多元化的翻譯技能、跨文化交流能力以及專業素養，同時注重團隊合作與創新意識的培養。對于學員而言，也許需要更多的努力和實踐，以深入領會并應用所需的。

綜上所述，在職國際中葡筆譯暨傳譯碩士專業的難度較大，需要學生具備較強的語言能力、翻譯技能和跨文化交流能力。學生在學習過程中需要注重理論知識的學習，同時積極參與實踐項目，不斷提升自己的翻譯水平和解決問題的能力。